Javier Bardem sera reemplazado por Carmen Maura en el rodaje de Tetro, en lo que Francis Ford Coppola llama socarronamente una operación de cambio de sexo.
Maura interpretará a una crítica literaria que sera la mentora de Tetro (Vincent Gallo), cuyo hermano menor (Alden Ehrenreich) viaja hasta la capital de Argentinia en su búsqueda. Este es un rol de gran importancia, no un papel secundario, como afirmó Coppola. Aunque originalmente él había pensado ese papel para un hombre, pensó que una mujer agregaría mucha más intriga a la relación.
Como Bardem nunca asistió a los ensayos del rodaje (que ya ha comenzado y durará 11 semanas), el realizador decidió llamar a Maura a Buenos Aires, a donde voló hace pocos días. Corre el rumor de que Bardem en realidad no podrá rodar la película ya que estaría ensayando el guión del nuevo musical de Rob Marshal, Nine, que comenzará a filmarse en diciembre.